請輸入想查詢的單字或片語

Footer

關於

認識 VoiceTube
學習服務介紹
加入我們
常見問題

熱門搜尋主題
企業英文培訓
社群推廣分潤計畫

服務總覽

口說挑戰
單字單句本
Hero 智能學習
Tutor 真人家教
Vclass 名師課程
Campus 教育版
字典查詢
匯入影片並生成字幕
部落格

精選頻道

影片分級

A1 初級
A2 初級
B1 中級
B2 中高級
C1 高級
C2 高級

隱私權˙條款˙

©2026 VoiceTube Corporation. All rights reserved

hot to trot

US /hɑt tə trɑt/

・

UK /hɒt tə trɒt/

C1 高級

idm.非常渴望做某事

He's hot to trot for the new project starting next week.

影片字幕

邁阿密市長一席由民主黨贏得有何意義？哈利·恩滕分析數字！ (What Miami's mayoral win means for Dems: Harry Enten runs the numbers)

邁阿密市長一席由民主黨贏得有何意義？哈利·恩滕分析數字！ (What Miami's mayoral win means for Dems: Harry Enten runs the numbers)

Not too hot to trot, but not that bad either.
不算太熱門，但也不算太糟。
Not too hot to trot, but not that bad either.
負三十八點。

哈利·安騰這週分析數據 31 分鐘！ (31 minutes of Harry Enten running this week's numbers)

哈利·安騰這週分析數據 31 分鐘！ (31 minutes of Harry Enten running this week's numbers)

Trump's net approval rating in his role as commander in chief, before the war began, Americans were not so hot to trot on the President.
在獨立選民中，我總是喜歡這些給自己的小筆記。
Trump's net approval rating in his role as commander in chief before the war began Americans were not so hot to trot on the President.
在戰爭開始前，川普擔任總司令的淨認可率，美國民眾對總統的看法並不是那麼熱衷。

地面上的土撥鼠準確預測的機率有多大？ (The Odds: Will the groundhogs get it right?)

地面上的土撥鼠準確預測的機率有多大？ (The Odds: Will the groundhogs get it right?)

It turns out his prediction, his accuracy rate ain't too hot to trot.
我。
It turns out his prediction, his accuracy rate ain't too hot to trot.
他的預測，他的準確率其實不太行。

川普上任首月成績單出爐！蜜月期是否已結束？ (Is Trump’s honeymoon over after first month’s report card?)

川普上任首月成績單出爐！蜜月期是否已結束？ (Is Trump’s honeymoon over after first month’s report card?)

and it's going in the wrong direction at the same time that folks are saying this economy ain't so hot to trot.
就像沒有總統上臺一樣。

哈利·安頓：川普在獨立選民中的支持度慘跌！ (Harry Enten: Donald Trump is far underwater with independent voters)

哈利·安頓：川普在獨立選民中的支持度慘跌！ (Harry Enten: Donald Trump is far underwater with independent voters)

Not too hot to trot, but not too bad either.
不算太好，但也不算太糟。